Shu Jing XXIV
Upacara Sembahyang Khusus Untuk Raja Gao Zhong
Pada hari upacara sembahyang tambahan untuk raja Gao Zhong, seekor burung Kuau menampakkan diri.
Co Ki (Zu Ji) berkata, “Untuk meneliti peristiwa ini, rajalah yang harus lebih dahulu dibetulkan.” Karena itu ia memberi bimbingan kepada raja dengan berkata, “ Tian Yang Maha Esa senantiasa menilik rakyat di bawah, adakah hukum ditegakkan dalam kebenaran!
“Dan sesuai dengan itu diturunkan berkah yang lestari sepanjang tahun atau tidak lestari. Tian Yang Maha Esa tidak memendekkan umur rakyat, tetapi di tengah rakyat itu sendiri ada yang mematahkan firman itu.
“Di antara rakyat ada yang tidak menggenapkan kebajikan sebagaimana mestinya; dan tidak mau mendengar perihal kesalahan, dan ketika Tian Yang Maha Esa terang-terangan dengan firmanNya meluruskan kebajikannya, mereka masih berkata, ‘Mengapa demikian?’-----
“Wu hu! Tugas utama baginda adalah berupaya sungguh-sungguh memperhatikan rakyat. Seluruh leluhur baginda adalah pewaris kerajaan yang diberkati Tian; ----- lakukanlah persembahyangan kepada mereka, dan jangan hanya mengistimewakan kepada ayah baginda.”