logo

Zhong Yong XIV

君子如何在各种不同的处境中追求中庸,做正确的事,并在自身中找到规则。

  1. 处在富贵的环境中,就按富贵的人所应做的去做;处在贫贱的环境中,就按贫贱的人所应做的去做;处在落后部落的环境中,就按落后部落的习俗去做;处在忧患灾难的环境中,就按在忧患灾难环境中所能做的去做。君子无论遇到什么情况,没有不悠然自得,各得其乐的。
  2. 在上层位置上,不对下层人无礼;在下层地位上,不攀附上层人,端正自己,不苛求别人,就没有怨恨;上不埋怨天,下不责怪人。
  3. 所以君子能安处自己的环境来等待天命的安排,小人则冒险来妄求得到侥幸于万一。
  4. 孔子说:“行礼时的射箭,有些像君子一般,偏离了靶心,就反躬自问,求之于自己。”
  5. 君子实行中庸之道,譬如走远路,一定从近处起步;登高山,一定要从低地方走起。