Da Xue X
论规范家庭作为国家秩序的手段
所说的治理国家一定要先整治家庭的道理:因为连自己家庭中的人都不可能教导好,却能教导别人的,这是没有的事。所以君子用不着离开家庭,却能使国内养成一种有教养的风气。孝顺父母,就是要用同一态度来侍奉君主;敬爱兄长,就是要用同一态度来敬奉长上;慈爱幼小,就是要用同一态度来使唤民众。
《尚书.康诰》上说:“爱护人民像爱护自己的婴儿一样。”诚心实意地探求这个道理,虽然未必事事能够完全合乎理想,也就差不多了。从来没有先学会生育儿女然后才嫁人的。
一家仁爱,全国就兴起仁爱的风尚;一家谦让,全国就兴起谦让的风尚;一个君主贪污凶暴,一国的人都会起来作乱;影响就是这样。这叫做一句话能败坏事情,一个人能安邦定国。
尧和舜带领天下人民实行仁慈,民众都跟随着实行仁慈;桀和纣带领天下暴虐无道,百姓也就跟随着抢夺作乱。统治者的命令若和他本人的好恶相反,百姓就不会听从。[统治者贪污腐败,却号召大家廉洁,百姓会听从吗?]所以,君子应该先具备了这优点,然后才要求别人也要有;自己没有那缺点,然后才能批评别人。自己的心中没有藏有恕道,却能教导别人实行恕道的,是从来没有的。
所以治理国家在于整治好自己的家庭。
《诗经.周南.桃夭》上说:“桃花艳如火,叶片密如云,这姑娘嫁去,能配合婆家的人。”和一家人配合好,才能去教导一国的人。
《诗经.小雅.蓼萧》上说“兄弟相处,和睦融洽。”兄弟和睦,才可以去教导一国的人。
《诗经.曹风.鸬鸠》上又说:“他所作所为没有偏差,才能匡正四方的国家。”他作为父子兄弟足为模范,然后百姓也都把他当作模范了。
这就叫治理国家在于整治好自己的家庭。