logo

Zhong Yong XIX

武王和周公的孝道十分深远。

  1. 它是最恰当地继承上辈先祖的意志,最恰当地完成上辈先祖的事业。
  2. 在春秋二季,修理好宗庙,陈设妥帖传世的宝器,摆设好他们穿戴的衣冠,供奉四季的应时食品。
  3. 宗庙的礼仪按左昭右穆的次序放置神主,以表示历代的先后。依爵位高低来排列,是为了辨明贵贱的;分配祭祀时礼仪人员的职务,是为了辨别各人才能的。互相酬饮时,晚辈向长辈敬酒,自己先导饮,是借此使后辈人人普遍有饮食的机会。饮宴的时候,按头发的颜色黑白来定坐位,是为了表明年龄长幼的。
  4. 登先王先公的神位,行他们的礼仪,奏他们的音乐,敬重他们所尊敬的人,爱他们所亲的人;事奉死者好像他们仍然活着,事奉已经逝世的长辈,好像他们仍然生存着,这可以说是尽孝到极点了。
  5. 祭天祭地的礼,是为了事奉上帝;祭祖庙的礼,是为了供奉历代祖先的。能够明白祭祀天地和合祭祖先、秋祭先人各种礼仪的意义,那治理国家就像把一件小物摆在手掌上那样容易。”
  6. 鲁哀公问怎样治理国家。